National Southwestern Associated University

In this sense, we can identify the poets group of National Southwestern Associated University as a group of poets who grew in the relatively autarky situation of National Southwestern Associated University, and was closely connected with independent campus culture.

在这个意义上，我们可以将西南联大诗人群界定为：在西南联大这个相对自足的学院空间中产生，并且与西南联大独立的学院文化密切相关的一个校园诗人群体。

Impregnated and gestated by campus culture, the poets group of National Southwestern Associated University was formed and grown.

正是在这种学院文化的浸染、孕育之下，促成了西南联大诗人群的诞生与成熟。

In 1938, National Temporary University of Changsha moved to Kunming and was renamed the National Southwestern Associated University.

1938年长沙临时大学迁到昆明，更名国立西南联合大学。

In a sense, these literature communities supported the activities of poetry creation in National Southwestern Associated University.

在某种意义上，可以说是这些文学社团支撑着西南联大的诗歌创作活动。

As a group of campus poets, the poets of National Southwestern Associated University were not attached deserved importance to and sufficiently studied, even the name of the poets group was not unanimously recognized in academic circles.

作为一个校园诗人群体，西南联大诗人群一直没有得到应有的重视和充分的研究。甚至连命名都没有获得学界的一致认可。

During the War of Resistance Against. lapan ， Peking University moved to Kunming ， a city in Yunnan Province ， together with Tsinghua University and Nankai Universify ， formed the National Southwestern Associated University.

抗日战争期向，北京大学与清华大学、南开大学一起迁往昆明，改称国立西南联合大学。

In a sense, the poets group of National Southwestern Associated University was still neglected.

在某种意义上，西南联大诗人群依然是一个被遮蔽的诗人群体。